nul

nul¹{{/term}}

〈bijvoeglijk naamwoord〉

1 nul/nulle

♦voorbeelden:

1   dat is van nul en gener waarde • c'est sans valeur aucune

————————

nul²{{/term}}

〈hoofdtelwoord〉

1 zéro 〈m.〉

♦voorbeelden:

1   〈bij het telefoneren〉 je moet eerst een nul draaien • il faut d'abord faire le zéro

     〈zelfstandig〉 van iemand nul op het rekest krijgen • essuyer un refus (de la part de qn.)

     tot nul reduceren • réduire à néant

     het gehalte is bijna nul • la teneur est presque nulle

     de stemming zakte al gauw beneden nul • l'atmosphère ne tarda pas à se refroidir

     〈figuurlijk〉 onder, beneden nul zijn • être au-dessous de tout

     tien graden onder nul • dix degrés au-dessous de zéro

     een nul • un zéro

     hij is een grote nul • c'est une nullité

→ {{link=jaar}}jaar{{/link}}

Deens-Russisch woordenboek. 2015.